Matchs de football du août 09, 1997

Championnat d'Angleterre

Newcastle

2:1

Sheffield Wednesday

Southampton

0:1

Bolton Wanderers

Blackburn

1:0

Derby County

Everton

1:2

Crystal Palace

Leeds United

1:1

Arsenal

Leicester City

1:0

Aston Villa

Coventry City

3:2

Chelsea

Barnsley

1:2

West Ham

Wimbledon

1:1

Liverpool

Championnat d'Allemagne

Werder Brême

3:3

1860 Munich

Bayern

5:2

Wolfsburg

Schalke

1:0

Dortmund

Hansa

2:1

Hambourg SV

FC Cologne

0:0

Kaiserslautern

Karlsruher

3:1

Arminia

Championnat de France

Monaco

2:2

Châteauroux

Olympique Marseille

1:0

Nantes

Metz

4:1

Girondins de Bordeaux

Bastia

1:0

Guingamp

Strasbourg

2:1

Lens

Le Havre

4:0

Montpellier

Cannes

0:1

Toulouse

Championship

West Brom

2:1

Tranmere Rovers

Bradford City

2:1

Stockport County

Oxford United

2:0

Huddersfield Town

Middlesbrough

2:1

Charlton Athletic

Manchester City

2:2

Portsmouth

Norwich City

0:2

Wolverhampton

Queens Park Rangers

0:0

Ipswich Town

Bury

1:1

Reading

Birmingham City

2:0

Stoke City

Port Vale

0:1

Nottingham

Swindon Town

2:0

Crewe Alexandra

Liga I

Dinamo Bucuresti

2:0

Ceahlaul Piatra Neamt

Rapid București

1:2

FC Arges Pitesti

FC Universitatea Craiova

4:0

Chindia Targoviste

Progresul Bucureşti

2:0

CF Gloria Bistrita 1922

FC Otelul Galati

3:0

FC Universitatea Cluj

FC Municipal Bacau

1:0

FC Farul Constanta

CS Jiul Petrosani

0:2

FC Steaua Bucarest

Foresta

1:0

Petrolul Ploiesti

FC Municipal Resita

2:1

FC Sportul Studentesc

Championnat de Turquie

C. Sekerspor

1:4

Çanakkale Dardanelspor

Samsunspor

0:2

Fenerbahçe

İstanbulspor

2:1

Karabükspor

Galatasaray

4:0

Bursaspor

Championnat de Belgique

Westerlo

4:1

Sint-Truiden

Beveren

0:0

Eendracht Aalst

KFC Germinal Ekeren

3:1

RWD Molenbeek

Lierse

3:0

Sporting Lokeren

Racing Genk

4:0

Royal Charleroi

La Gantoise

0:4

FC Bruges

Championnat de Suisse

St. Gallen

3:2

Etoile Carouge FC

Grasshopper

3:0

Luzern

Neuchâtel Xamax

3:0

FC Aarau

Sion

0:2

Lausanne-Sport

Championnat de Tchéquie

Slovan Liberec

1:0

Zbrojovka Brno

SK Dynamo Ceske Budejovice

0:1

FK Jablonec

FK Viktoria Zizkov

0:1

Sparta Praha

Allsvenskan

IFK Goteborg

2:0

Vasteraas SK

Helsingborg

2:2

Degerfors IF

Trelleborg FF

0:1

Halmstads BK

Örebro

0:5

Malmö FF

Eliteserien

Molde

1:1

Lillestrom SK

Viking FK

0:0

SK Brann

Corée Du Sud. K League 1

Seoul

0:1

Suwon Bluewings

Ligue 2

Lille

7:3

Martigues

Le Mans

1:1

Beauvais

Amiens SC

2:0

Stade Lavallois

Nancy

2:1

ES Wasquehal

Troyes

1:0

Sporting Toulon

Gueugnon

0:0

Niort

ASOA Valence

1:2

Sochaux

Nîmes

3:0

Saint-Étienne

FC Mulhouse

4:2

Caen

Red Star

1:0

Louhans-Cuiseaux

Angleterre. League One

Blackpool

1:0

Luton Town

Oldham Athletic

3:1

York City FC

Chesterfield

3:1

Walsall

Grimsby Town

1:1

Bristol City

Northampton Town

0:2

Bournemouth

Bristol Rovers

1:1

Plymouth Argyle

Southend United

1:1

Carlisle United

Fulham

1:0

Wrexham

Wigan Athletic

5:2

Wycombe Wanderers

Millwall

3:0

Brentford

Watford

1:0

Burnley

Gillingham

0:0

Preston North End

League Two

Chester City

2:0

Lincoln City

Shrewsbury Town

2:1

Doncaster Rovers

Exeter City

1:1

Hartlepool United

Scarborough FC

1:0

Cambridge Utd.

Rotherham United

2:3

Barnet FC

Colchester United

2:1

Darlington FC

Peterborough

0:1

Scunthorpe United

Notts County

2:1

Rochdale

Mansfield Town

2:0

Hull City

Swansea City

1:0

Brighton

Leyton Orient

0:1

Cardiff City

Macclesfield Town

2:1

Torquay United

Division Nationale

Nistru Otaci

3:0

FC Politehnica

Tiligul-Tiras

3:0

FC Locomotiva Basarabeasca

Unisport-Auto

1:1

Agro

Constructorul

3:1

Victoria Chisinau

Zaria Balti

1:3

Moldova-Gaz

Stimold

1:1

Roma Baltia

RPL

Lokomotiv Moscou

2:0

FC Fakel Voronezh

Zénith

2:0

FC Zhemchuzhina Sochi

Krylya Sovetov

1:2

FK Rotor Volgograd

Rostov

1:3

Dinamo Moscou

FC Baltika Kaliningrad

1:2

FC Alaniya Vladikavkaz

FC Kamaz Naberezhnye Chelny

1:3

Torpedo Moskva

FC Tyumen

2:1

Lokomotiv NN

CSKA Moscou

0:0

FC Shinnik Yaroslavl

1. Division

Boldklubben af 1893

4:2

FC Svendborg

BK Frem

3:1

FC Roskilde

Aalborg Chang

2:1

B 1913

1. Division

Byaasen Toppfotball

3:2

Bryne FK

France. National

Ajaccio

2:0

Istres

Angers

0:2

Sedan

Épinal

1:1

Noisy-le-Sec

Racing Colombes 92

1:0

Tours

Lusitanos

2:1

Saint-Denis-Saint-Leu

Thouars

0:0

Poitiers Foot

Fréjus

1:3

Créteil

Paris

4:1

Gazélec Ajaccio

Israeli Premier League

Hapoel Kfar Saba FC

0:1

Hapoël Tel Aviv

Hapoel Jerusalem

3:2

Maccabi Herzliya

Hapoel Beit Shean

2:0

Hapoël Beʼer Sheva

Ironi Ashdod

1:0

Hapoel Haifa

Maccabi Haifa

4:2

Hapoel Ashkelon FC

Maccabi Tel Aviv

3:3

Beitar Jerusalem FC

Maccabi Petah Tikva FC

1:4

Hapoel Rishon Lezion FC

Bnei Yehuda Tel Aviv FC

2:1

Hapoel Petah Tikva FC

NB I

Bekescsaba 1912 Elore

1:0

Stadler FC Akasztó

Budapest Honved FC

2:0

BFC Siofok

Fehervar

1:1

Bvsc-Zuglo

Duna Aszfalt TVSE

1:1

Gazszer FC

Ferencvarosi TC

2:1

Szombathelyi Haladas

Debrecen

1:2

Vasas FC

Ujpest FC

2:2

Vac FC

Zalaegerszeg TE

0:1

MTK Budapest

ETO FC Gyor

1:0

Diosgyori VTK

Première Ligue Pro.

Spartak Pleven

2:5

Levski Sofia

Lokomotive Sofia

4:2

Levski Kyustendil

Olympic Galata

3:1

Neftochimik Bourgas

Dobrudzha

1:0

Metalurg Pernik

PFC Minyor Pernik

2:1

PFC Spartak Varna

Etar 1924

1:3

Liteks Lovech

Botev 1912 Plovdiv

1:0

Lokomotiv Plovdiv

Serbie. Super Liga

FK Partizan

6:0

Buducnost Podgorica

FK Zemun

0:1

Étoile rouge Belgrade

FK Vojvodina

3:1

FK Hajduk Kula

FK Cukaricki

0:1

FK Obilić Beograd

FK Proleter Zrenjanin

2:2

FK Rad