Der FC Bayern München : Die Saison 1993/94
3 Juli 1993
Nach dreiwöchigem Urlaub versammelt Trainer Erich Ribbeck die Spieler zum Auftakttraining an der Säbener Straße. Mit dabei sind die Neuzugänge Marcel Witeczek (kommt aus Kaiserslautern) und Alexander Zickler (Dynamo Dresden).
2. August 1993
Bruno Labbadia wird in der 1. DFB - Pokal - Runde bei Werder Bremen (A) zum tragischen Helden.
Erst steuert der Publikumsliebling drei Tore zum 5:1 Sieg bei, dann verletzt er sich am Meniskus und fällt zwei Monate aus.
7. August 1993
Gelungener Bundesliga - Auftakt gegen Freiburg
Die Neuzugänge Alexander Zickler, Marcel Witeczek (am Ball) und Adolfo Valencia stehen in der Startelf, Valencia schießt beim 3:1 zwei Tore.
5. Oktober 1993
Benefiz - Spiel in Augsburg unter dem Motto "Mein Freund ist Ausländer" : Die deutsche Nationalelf - mit den Bayern - Profis Matthäus, Helmer und Ziege - verliert gegen eine Auswahl ausländischer Bundesliga - Stars mit Bayerns Jorginho 0:2.
3. November 1993
Bayern scheidet als einziger deutscher Klub im Europacup aus. nach einem 1:2 im Hinspiel gegen den englischen Europacup - Debütanten Norwich City reicht das 1:1 im Rückspiel nicht - es ist das Aus in der zweiten Runde des UEFA - Cups.
6. November 1993
Der nächste Tiefschlag : Der FC Bayern verliert 0:2 in Nürnberg. Der Rückstand auf Spitzenreiter Frankfurt wächst auf fünf Punkte an. Kurios : Drei Tage später entlässt FCN - Chef Gerhard Voack seinen Trainer Willi Entenmann.
9. November 1993
K.o. im DFB - Pokal : Erich Ribbecks Team kassiert im Achtelfinale bei Bundesliga - Konkurrent Dynamo Dresden ein 1:2. Mehmet Scholl schafft zwar den zwischenzeitlichen Ausgleich (79.Min.), doch Olaf Marschall besiegelt in der 90. Minute das Aus.
17. November 1993
Lothar Matthäus wird Rekordnationalspieler.
Beim 2:1 gegen Brasilien in Köln löst er Franz Beckenbauer ab. DFB - Präsident Egidius Braun (links) und Bundespräsident Richard von Weizsäcker gratulieren zum 104. Einsatz.
Trainer Erich Ribbeck ist gezeichnet.
Nach dem Aus im DFB - Pokal und UEFA - Cup, Anfang November, gelingt anschließend nur ein Bundesliga - Sieg in fünf Spielen. In der Mannschaft kommt zunehmend Unruhe auf.
7. Dezember 1993
Raimond Aumann mit Trainer Erich Ribbeck
setzt der nachhaltige Bayern - Flirt mit Keeper Oliver Kahn vom Karlsruher SC so zu, dass er entäuscht die Kapitänsbinde abgibt. Ribbeck bestimmt Thomas Helmer zum Nachfolger.
17. Dezember 1993
Jan Wouters wechselt für 1,5 Millionen Mark nach Eindhoven und soll nach Vertragsende 1996 als Jugend - Koordinator nach München zurückkehren - Ribbeck erfährt vom Blitz - Transfer erst mit Verspätung.
24. Dezember 1993
Der FC Bayern München trauert : Acht Wochen nach seinem 80. Geburtstag erliegt Wilhelm Neudecker, der den Verein von 1962 bis 1979 als Präsident äußerst erfolgreich führte, einem Herzversagen.
27. Dezember 1993
Der FC Bayern trennt sich "in beiderseitigem Einvernehmen" von Trainer Erich Ribbeck, ein zweistündiges Gespräch mit Präsident Prof. Dr. Fritz Scherer bringt die Entscheidung. Franz Beckenbauer übernimmt das Amt bis zum Saisonende.
Zum Trainingsauftakt unter Franz Beckenbauer (rechts) gleicht die Säbener Straße am 19. Januar 1994 einem Tollhaus.
"Sogar aus Asien gingen Kartenvorbestellungen ein", erinnert sich der FCB - Abteilungsleiter Publikationen, Hans-Peter Renner, an die Euphorie.
6. Januar 1994
KSC - Torwart Oliver Kahn kündigt für den Sommer seinen Wechsel zum FC Bayern an. Raimond Aumann sieht für sich keine Zukunft beim FCB mehr und zieht im April die Konsequenz : Vertragsunterschrift bei Besiktas Istanbul.
13. Februar 1994
Franz Beckenbauers Debüt als Bayern - Coach
misslingt - 1:3 gegen den VfB Stuttgart, die erste Heimniederlage der Saison. Abwehrchef Lothar Matthäus sagt : "Außer, dass wir schlecht gespielt haben, hat alles gestimmt."
26. Februar 1994
Der MSV Duisburg kommt als Sensations - Spitzenreiter nach München - und wird von den mit 4:0 siegenden Bayern abgelöst. Die Münchner stehen nach dem 23. Spieltag erstmals in der Saison ganz vorn,
20. April 1994
Giovanni Trapattoni (Juventus Turin) unterschreibt für die neue Saison. Beckenbauer ist begeistert : "Solch einen Trainer kriegst du nie wieder." Der ursprüngliche Wunschkandidat Arséne Wenger (AS Monaco) ist nicht zu bekommen.
23. April 1994
Bayern gewinnt 2:1 gegen Nürnberg. Thomas Helmers "Phantomtor" zum 1:0 ist allerdings irregulär, der Ball geht neben den Pfosten. Das DFB - Sportgericht gibt Nürnbergs Protest statt, im Wiederholungsspiel siegt der FCB 5:0.
Das Phantom - Tor : "Den vorbeizubringen war schwieriger, als Ihn reinzuschießen"
Es läuft die 26. Spielminute, nach einem Eckball liegen die Nürnberger Köpke und Lubos Kubik schon geschlagen am Boden, Thomas Helmer muss den Ball nur noch über die Linie drücken.
Doch von der Hacke geht er ins Aus.
"Den vorbeizubringen war schwieriger, als ihn reinzuschießen", scherzt Köpke beim Shakehands.
Wenig später vergeht ihm der Spaß. Schiedsrichter Hans-Joachim Osmers verlässt sich auf seinen Assistenten Jörg Jablonski, der , von der Sonne geblendet, die Fahne hebt - Das "Phantomtor" zählt. Köpke rennt wütend zum Linienrichter, Helmer hebt fragend sie Arme :
"Ich hab´es nicht gesehen." Klarheit bringen ihm die TV - Bilder in der Pause : "Das Ding war nicht drin." Nürnbergs Manfred Schwabl verschießt in der 80. Minute einen Elfmeter, der Club verliert 1:2 und legt Einspruch ein. Im Wiederholungsspiel am 3. Mai lässt der FCB keine Zweifel aufkommen und gewinnt 5:0. Der Club muss am Ende absteigen.
"Ich habe natürlich gewusst das der Ball neben dem Tor ins Aus ging, aber zuvor war er immer zwischen meinen Beinen. Und da Köppi hinter der Linie lag, hätte der Ball vielleicht irgendwann drin gewesen sein können, Wenn man überlegt, dass man 17 Jahre lang Profispieler war und als erstes wird immer dies Phantomtor rausgekramt , das ist sicherlich nicht sehr erfreulich." Thomas Helmer im Chronik - Gespräch am 17. April 2011.
7. Mai 1994
Mit einem 2:0 gegen Schalke
fährt der FC Bayern seinen 13. Meistertitel ein. Die jubelnden Bayern nach dem 2:0 von links : Christian Nerlinger, Bruno Labbadia, Torschütze Jorginho, Markus Münch, Thomas Helmer und Mehmet Scholl.
Der Kolumbianer "El Tren" Valencia kommt - Roland Wohlfarth geht nach Frankreich
Von Santa Fe in den Perlacher Forst - der 25 - jährige Adolfo Valencia (links) hat am 19. Juli noch leichte Oreintierungsschwierigkeiten. Kein Problem Lothar Matthäus (3. von rechts) weiß Bescheid. Wo das Tor steht, weiß der Kolumbianer schon, trifft im Training und auch im Spiel aber seltener als erhofft. Trotzdem ist er (gemeinsam mit Scholl) mit elf Toren treffsicherster Bayern - Spieler. "El Tren" macht schließlich nur ein Jahr Station in München und zieht weiter zu Atletico Madrid. Sein Sturmvorgänger ist da längst weg. Weil Erick Ribbeck nicht mehr mit ihm plant, ist sich Roland Wohlfarth (2. von rechts) spätestens nach der Ankunft des neuen Stürmers sicher : "Ich will weg." Wohin, bleibt lange offen.... Am 27. Juli unterzeichnet Roland Wohlfarth
(Mitte) mit Bayern - Schatzmeister Kurt Hegerich (links) und Jean-Michel Larqué, Generaldirektor des AS St. Etienne, einen Dreijahresvertrag beim französischen Erstligisten. Den FCB verlässt er mit 119 Bundesliga - Treffern in 254 Spielen. Nur Gerd Müller (365 ) und Karl-Heinz Rummenigge (162) waren bis dahin besser!
Franz Beckenbauer (links) hält gemeinsam mit seinem Co - Trainer Klaus Augenthaler die Meisterschale im Olympiastadion hoch.
Nach einer Heimniederlage zum Einstand holt der FCB unter seiner Leitung 20 von 26 möglichen Punkten und ist nach vier Jahren endlich wieder zurück auf dem Bundesliga - Thron.
Die "Kaiser" - Krönung glückt : FC Bayern mit 13. Meistertitel
Ein vorzeitiges Aus in beiden Pokal - Wettbewerben kostet Erich Ribbeck den Job beim FC Bayern. "Kaiser" Franz Beckenbauer übernimmt zu Winterpause und führt das Team zum Meistertitel.
Als alles geschafft ist und alle geschafft sind, kommt Wehmut aus. "Schade, dass Franz Beckenbauer aufhört", sagt Mehmet Scholl im Empfangssaal des Münchner Rathauses zwei Stunden nach dem Abpfiff der Saison. "Er hat die Mannschaft sensationell geführt. "Hin zum Titel, zur 13. Meisterschaft, zum ersten Triumph seit 1990. Und Beckebauer, der Scholls Worte mit Wohlwollen vernommen hat, prostet seinem Schüler und dem neben Scholl platzierten Markus Schupp mit einem Weißbier in der Hand zu : "Schön war´s mit euch." Und turbulent sowieso. Als Beckenbauer, der Vizepräsident, Ende Dezember das Trainer - Amt von Erich Ribbeck übernimmt, ist viel passiert beim Renommierklub. Schon die Personalplanungen vor der Saison laufen nicht wie gewünscht. Der FC Bayern , am Ende der Vorsaison von Werder Bremen abgefangen, bläst zu Attacke. "Ich bin erst wieder zufrieden", verkündet Manager Uli Hoeneß,"wenn wir Deutscher Meister sind." Hoeneß will im Sturm aufrüsten. Doch die Wunschkandidaten Anthony Yeboah, Ruud Gullit und Karl-Heinz Riedle sind allesamt nicht zu bekommen oder zu teuer, also soll es Adolfo Valencia richten - mit mäßigen Erfolg. Die Formkurve des 5,1 Millionen Mark teuren Kolumbianers macht Sprünge wie ein betrunkener Frosch. Aber die Not im Stumr ist nicht einmal das größte Problem der Münchner.
Ribbecks Rolle rückwärts : Vierkette wird wieder zu den Akten gelegt
Zwar ist nach dem Verkauf von Roland Wohlfarth nach St. - Etienne, Südkurven - Liebling Bruno Labbadia lange verletzt und steht anschließend bei Trainer Erich Ribbeck nicht sonderlich hoch im Kurs. Aber eine System - Debatte überlagert den Saisonstart. Ribbeck, der von sich sagt, sein Traum - Job sei "Libero beim FC Bayern", wagt sich an die Revolution. Er schafft eben jenen Libero ab und führt in der Abwehr die Viererkette ein. Das Experiment wird von vielen kritisch beäugt und von manchen offen abgelehnt, es ist praktisch zum Scheitern verurteilt. Nach einem ernüchternden 3:3 gegen Wattenscheid Mitte September grollt Vizepräsident Karl-Heinz Rummenigge angesichts der alles beherschenden System - Debatte : "Es ist tödlich, dass diese Diskussion da ist." Ribbeck geht die überhitzte Aufgeregtheit der Medien gegen den Strich, er fühlt sich unverstanden : "Man wird abgestempelt wie ein Idiot. Aber ich ziehe es durch."
Tut er dann doch nicht, er schafft die Viererkette bald wieder ab - vor dem UEFA - Cup - Spiel bei Twente Enschede. "Auf vielfachen Wunsch", sagt Ribbeck süffisant in der Mannschaftsbesprechung, "spielen wir heute wieder mit Libero und zwei Manndeckern." Bayern siegt im neuen. alten System 4:3, ruhiger wird es dennoch nicht.
Drei Spiele ohne Sieg - eine schwarze Woche kurz vor Weihnachten
Olaf Thon meldet Ansprüche auf den Posten des letzten Mannes an, auch Thomas Helmer sieht sich dazu befähigt - Ribbeck freilich betraut Lothar Matthäus mit der Aufgabe. So ist das beim FC Bayern im Herbst 1993, in dem nur Matthäus und Christian Nerlinger einigermaßen konstant ihre Leistung bringen : Nerlinger, der gerade seinen Vertrag um drei Jahre verlängert hat, ist die Entdeckung der Saison. Manager Uli Hoeneß traut ihm zu, "der Uwe Bein der 90er - Jahre zu werden". Nerlinger selbst hat ein anderes Vorbild : Sören Lerby.
Spitzenreiter Eintracht Frankfurt beginnt derweil das große Ballyhoo. "Bye,bye, Bayern", tönt Eintracht - Coach Klaus Toppmöller, als seine Elf in der Tabelle davonzieht - und vor dem direkten Aufeinandertreffen lässt Toppmöller in der Abschlussbesprechung einen Steinadler über die Köpfe seiner ebenso überraschten wie verängstigten Spieler kreisen :"Der Steinadler kann 75 Kilogramm packen, das reicht nicht für Lothar Matthäus, der wiegt 76,2 Kilogramm - als müsst ihr ihn greifen." Das Spiel endet 2:2, und falls Eintracht Meister wird, will Toppmöller einen Kaiseradler mitbringen.
Die Bayern haben mit einer ganz anderen Vogelart ihre Not : Die No - Name - Elf von Norwich City, wegen ihrer Trikotfarbe "Kanarienvögel" genannt, ist in der zweiten Runde des UEFA - Cups eine zu hohe Hürde. Alle deutschen Klubs kommen weiter, nur die Bayern nicht. Die Hypothek einer 1:2 Heimniederlage im Hinspiel wiegt zu schwer, nach dem 1:1 in Norwich sagt Manager Hoeneß : "Jetzt müssen wir in der Liga in Nürnberg und im Pokal in Dresden gewinnen. Und an Weihnachten will ich Tabellenführer sein." Drei Wünsch auf einmal sind das, aber in Erfüllung geht kein einziger. 0:2 in Nürnberg, 1:2 in Dresden - Olaf Thon ist bedient :"Eine schwarze Woche." Bayern ist damit in beiden Pokal - Wettbewerben ausgeschieden und läuft in der Liga den eigenen Ansprüchen um Längen hinterher. Präsident Prof. Dr. Fritz Scherer schwant trotz der Millionenumsätze bei den Fanartikeln und des Mitglieder - Booms Böses : "Ohne einen UEFA - Cup - Platz geht´s ans eingemachte."
Zur sportlichen Misere gesellt sich Zoff in der Führung : Scherer glaubt, Vize Präsident Rummenigge trachte nach seinem Amt. Und auch in der Mannschaft knirscht es im Gebälk : Raimond Aumann, von Bayerns offenem Flirt mit KSC - Schlussmann Oliver Kahn zunehmend verstimmt, gibt Anfang Dezember die Kapitänsbind ab - und weil Ribbeck nicht ihn, sondern Thomas Helmer zum neuen Kapitän bestimmt, wirft Olaf Thon kurz darauf als Vize - Kapitän hin. Aus Stuttgart meldet sich Ex - Bayern - Profi Thomas Berthold zu Wort und gießt zusätzlich Öl ins Feuer :"Der Lack ist ab von diesem Verein. Das Training macht sowieso Klaus Augenthaler, Erich Ribbeck trainiert wie vor 30 Jahren." Den Frontalangriff pariert Uli Hoeneß mit einem Satz : "Für mich ist Thomas Berthold damit gestorben." Nur Franz Beckenbauer lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Dass Matthäus, seit Monate Bayerns Bester, mit der Vertragsverlängerung zögert und öffentlich mit einem Wechsel zu Xamax Neuchatel ins Schweizer Exiel kokettiert, kommentiert der "Kaiser" tief entspannt : "Wo will er denn noch hin der alte Sack ?"
Das ist lustig, aber viel spannender als die Frage , was Matthäus will, ist schon bald die Frage, was Beckenbauer will. "In einer Notlage würde ich den FC Bayern übernehmen", sagt Beckenbauer Anfang Dezember. "Aber ich sehe keine Notwendigkeit. Nach meiner Meinung sollte Erich Ribbeck bsi Saisonende bleiben." Mehrheitsfähig ist dieser Standpunkt in der Führungsetage nicht, drei Tage später klingt Beckenbauer deshalb schon deutlich aufgeschlossener : "Ein paar Monate würde es gehen."
Franz Beckenbauer macht Lothar Matthäus zum Kapitän
Schon nach der Entlassung von Jupp Heynckes im Oktober 1991 wollten die Klub - Granden Beckenbauer auf den Trainer - Stuhl hieven, der lehnte dankend ab. Diesmal entwickelt die Personalie eine Eigendynamik, die nicht mehr aufzuhalten ist. Beckenbauers freund Ribbeck erlebt eine Trennung auf Raten. Bevor er seinen Winterurlaub auf Gran Canaria antritt, sagt Ribbeck : "Wenn ich beim Surfen nicht ertrinke, steh ich am 7. Januar beim FC Bayern wieder auf dem Trainingsplatz." Im Atlantik kommt "Sir Erich" nicht zu Schaden, aber das nützt ihm nichts : Die Bosse, die sich für die neue Saison seit Monaten um Arséne Wenger (AS Monaco) bemühen, sind zur sofortigen Trennung entschlossen. Nach einem zweistündigen Gespräch mit Prof. Dr. Scherer willigt Ribbeck ein, der Präsident sagt : "Wären wir noch im Europacup, wäre Ribbeck sicher noch Trainer."
Nun macht´s also der Mann, der Scherben in die Luft wirft - und sicher sein kann, dass eine Vase herunterfällt. "Um eine Riesen - Attraktion reicher" wähnt Leverkusens Manager Reiner Calmund die Liga vortan : "Franz ist ein Typ, der in den Mist greift und Gold rauszieht." Beckenbauer, 1974 als Spieler und 1990 als Teamchef Weltmeister, klingt zunächst nüchtern : "Gewinnen kann ich bei der Sache nichts. rational betrachtet hätte ich sagen müssen : Nein, danke - lasst´s mich in Ruhe." Aber die Rückkehr auf den Trainingsplatz wirkt erkennbar spaßfördernd, zumal sein Manager Robert Schwan der Sache nur Positives abgewinnt : "ich sag´dem Franz immer : Bergwerk wäre schlimmer." Vor den Toren von Cannes, in Mandelieu La Napoule, halten die Bayern ihr Januar - trainingslager ab - und Beckenbauer verordnet Schwerstarbeit. "Die werden rennen wie noch nie", frohlockt Uli Hoeneß. "Der Franz ist ein ganz Gerissener. Man merkt, dass er unter Zebec und Happel trainiert hat." Matthäus, den Beckenbauer flugs zum Kapitän befördert und dem nach sechs gemeinsamen Jahren in der Nationalmannschaft bisweilen noch ein "Teamchef" rausrutscht, sagt : "Das ist die härteste Vorbereitung die ich in 15 Jahren als Profi erlebe." Beckenbauer juckt´s nicht, sein lakonischer Konter : "Was heißt hart? Keiner ist umgefallen, keiner ist gestorben." Er legt großen Wert auf kondition und Pressing, an der Klasse des Teams zweifelt er nicht : "Es muss möglich sein, mit diesem Kader eine souveränere Rolle zu spielen.
Der "Kaiser" - Trainer mit Spielergefolge
Ein Mannschaftsfoto des FC Bayern München mit Franz Beckenbauer als Trainer hat Seltenheitswert. Unter dem "Kaiser" besteigt der FCB nach drei titellosen Jahren wieder den Bundesliga - Thron.
Oben von links : Chrsitian Ziege, Oliver Kreuzer, Alexander Zickler, Adolfo Valencia, Thomas Radlspeck, Dietmar Hamann, Thomas Helmer. Mitte von links : Co - Trainer Gerd Müller, Masseur Fredi Binder, Masseur Wolfgang Gebhardt, Reha - Trainer Norbert Hauenstein, Alois Reinhardt, Olaf Thon, Dieter Frey, Christian Nerlinger, Jorginho, Lothar Matthäus, Co - Trainer Klaus Augenthaler, Trainer Franz Beckenbauer. Unten sitzend von links : Michael Sternkopf, Mehmet Scholl, Bruno Labbadia, Torhüter Sven Scheuer, Raimond Aumann und Uwe Gospodarek, Markus Schupp, Markus Münch und Marcel Witeczek.
Beim Debüt auf der Bank nach 37 Arbeitstagen, von denen nur drei frei waren, stimmt zwar Beckenbauers Outfit - schwarze Lederjacke, schwarze Flanellhose, braune Wildlederschuhe -, aber der rest in ein Graus - 1:3 gegen den VFB Stuttgart. Tags darauf, am Rosenmontag, verschanzen sich die Bayern - Stars nach dem einstündigen Waldlauf in ihren eigenen vier Wänden. "Ich traue mich nicht aus dem Haus", gesteht Mehmet Scholl. Der geschasste Ribbeck hat´s in diesen Tagen deutlich besser. Die Kölner Karnevalsgesellschaft "Ehrengarde" ernennt Ribbeck zum "Major", der witzelt prompt : "Da muss man erst bei Bayern rausfliegen, um im Karneval was zu werden."
Gütterdämmerung auf dem Trainerstuhl : Dem "Kaiser" folgt der "Maestro"
Aus der Saison, an deren Ende mit Matthäus und Helmer zwei Bayern - Profis zur Wm in die USA reisen (Aus im Viertelfinale gegen Bulgarien), wird dann noch was. Beckenbauers Team gewinnt gegen Leipzig, Duisburg, Bremen und Wattenscheid vier Spiele in Folge - der so dringend benötigte Lauf stellt sich spät, aber gerade noch rechtzeitig ein. Bayern hält dir Konkurrenz in Schach, auch die Eintracht, die nach dem Abenteuer mit dem Adler einen Sinkflug hinlegt und sich im April von Toppmöller trennt. Nach drei Jahren, in denen die Konkurrenz aus Kaiserslautern, Stuttgart und Bremen triumphierte, fährt Beckenbauer diesen so sehnlich erhofften, diesen "vermaledeiten Titel" (Rummenigge) ein. Der "Kaiser" bewältigt nicht nur den Trainingsalltag auf dem Platz, sondern bringt sich auch hinter den Kulissen als Strippenzieher ein. Er will aufhören nach dieser Saison, soviel ist klar, und er will partout eine ausländische Trainer - Koryphäe als Nachfolger. Arséne Wenger ist nicht zu bekommen, die Gespräche mit Sven-Göran Eriksson, Vujadin Boskov und Johan Cruyff versanden. Am Ende fällt die Wahl auf Juve - Coach Giovanni Trapattoni, und Beckenbauer jubiliert voller Vorfreude über den "Maestro" : "Er ist ein Geschenk für uns." Er - Beckenbauer - ist in jener turbulenten Saison1993/94 in jedem Fall eines für seinen Klub gewesen.
Fröhliche Champions 1994 : Markus Münch, Michael Sternkopf und Oliver Kreuzer (von links)
feiern nach einer turbulenten Spielzeit die endlich wieder errungene Meisterschaft. Franz Beckenbauer der das Team seit Ende Dezember 1993 betreut, führt die Mannschaft nach dem Abgang von Erich Ribbeck (27.17.1993) endlich wieder zum nationalen Titelgewinn - zuletzt gelang das dem Rekordmeister 1990. Und da die drei Bayern - Profis zu dieser Zeit nich nicht beim FCB sind, ist es für Münch, Sternkopf und Kreuzer die erste Meisterschaft überhaupt. Für "Sterni" bleibt es auch die einzige, während Münch und Stammspieler Kreuzer 1997 einen weiteren deutschen Meistertitel folgen lassen.
UEFA - Pokal
1. Runde Hinspiel am 15.09.1993 Tente Enschede - FC Bayern 3:4 (0:2)
Aufstellung FCB : Aumann, Sternkopf, Ziege, Kreuzer, Matthäus, Münch, Nerlinger, Wouters, Schupp (75. Zickler), Witeczek, Scholl (80. Cerny)
Tore : 0:1 Nerlinger 11.Min., 0:2, 3:4 Ziege 28.Min., 90.Min., 1:2 Boerebach 65.Min., 1:3 Scholl 67.Min., 2:3 polley 72.Min., 3:3 Vurens 77.Min.,
Schiedsrichter Coroado aus Portugal, vor 15.000 Zuschauern.
1. Runde Rückspiel am 29.09.1993 FC Bayern - Twente Enschede 3:0 (2:0)
Aufstellung FCB : Aumann, Jorginho, Ziege (63. Sternkopf), Kreuzer, Matthäus, Helmer, Nerlinger, Wouters, Shupp, Witeczek (59. Valencia), Scholl
Tore : 1:0 FE Matthäus 19.Min., 2:0 ET Karnebeek 45.Min., 3:0 Ziege 62.Min.,
Schiedsrichter Trentalange aus Italien, vor 24.000 Zuschauern
2. Runde Hinspiel am 19.10 1993 FC Bayern - Norwich City 1:2 (1:2)
Aufstellung FCB : Aumann, Jorginho, Ziege (60. Sternkopf), Kreuzer, Matthäus, Helmer, Nerlinger, Wouters, Scholl (65. Labbadia) Witeczek, Valencia
Tore : 0:1 Goss 13.Min., 0:2 Bowan 32.Min., 1:2 Nerlinger 41.Min.,
Schiedsrichter Sundell aus Schweden, vor 28.000 Zuschauern.
2. Runde Rückspiel am 03.11.1993 Norwich City - FC Bayern 1:1 (0:1)
Aufstellung FCB : Aumann, Jorginho, Ziege, Kreuzer, Matthäus, Helmer, Nerlinger, Wouters (77. Sternkopf), Schupp, Witeczek (67. Scholl), Valencia
Tore : 0:1 Valencia 5.Min., 1:1 Goss 51.Min.,
Schiedsrichter Van den Wijngaert aus Belgin, vor 20.643 Zuschauern.
DFB - Pokal
1. Runde am 02.08.1993 SV Werder Bremen - FC Bayern 1:5 (0:1)
Aufstellung FCB : Aumann, Schupp, Kreuzer, Helmer, Sternkopf, Matthäus, Wouters, Ziege (68. Nerlinger), Zickler, Labbadia (71. Witeczek), Valencia
Tore : 0:1, 1:3, 1:4 Labbadia 33.Min., 63.Min., 64.Min., 1:1 Simonsen 59.Min., 1:2 Valencia 62.Min., 1:5 Matthäus 81.Min.,
Schiedsrichter Haupt aus Berlin, vor 7.000 Zuschauern.
2. Runde am 25.08.1993 Carl Zeiss Jena (A) - FC Bayern 0:2 (0:1)
Aufstellung FCB : Aumann, Thon, Sternkopf, Kreuzer (46. Reinhardt), Münch, Schupp, Nerlinger, Wouters, Ziege, Valencia (74. Stegmayer), Witeczek
Tore : 0:1 Wouters 6.Min., 2:0 Nerlinger 61.Min.,
Schiedsrichter Kiefer aus Baunatal, vor 7.800 Zuschauern.
3. Runde am 12.09.1993 Schalke 04 - FC Bayern 2:3 n.V. (1:1, 1:0)
Aufstellung FCB : Aumann, Jorginho, Kreuzer, Matthäus, Sternkopf, Wouters, Schupp (77. Nerlinger), Scholl (63. Zickler), Ziege, Valencia, Witeczek
Tore : 1:0 Eckstein 28.Min., 1:1, 2:2 Kreuzer 87.Min., 113.Min., 2:1 Mulder 112.Min., 2:3 Ziege 119.Min.,
Schiedsrichter Habermann aus Weißensee, 38.700 Zuschauern.
Achtelfinale am 09.11.1993 Dynamo Dresden - FC Bayern 2:1 (1:0)
Aufstellung FCB : Aumann, Matthäus, Kreuzer, Helmer, Schupp, Thon, Jorginho (72. Sternkopf), Wouters (46. Nerlinger), Ziege, Labbadia, Scholl
Tore : 1:0 Penksa 21.Min., 1:1 Scholl 79.Min., 2:1 Marschall 90.Min.,
Schiedsrichter Berg aus Konz, vor 24.000 Zuschauern
Bundesliga 1993/94 1. Platz / 17 Siege / 10 Unentschieden / 7 Niederlagen / 44:24 Punkte / 68:37 Tore / Zuschauer : Heim 811.000, Auswärts 693.760
1. Spiel am 07.08.1993 Heim gegen SC Freiburg 3:1 (3:1), Tore : 1:0 Schupp 8.Min., 2:0, 3:0 Valencia 14.Min., 24.Min., Schiedsrichter Assenmacher aus Fischenich, vor 58.000 Zuschauern.
2. Spiel am 14.08.1993 Auswärts gegen Bayer Leverkusen 1:2 (1:1), Tor : 1:1 FE Thon 26.Min., Schiedsrichter Strampe aus Handorf, vor 27.400 Zuschauern.
3. Spiel am 22.08.1993 Heim gegen Dynamo Dresden 5:0 (2:0), Tore : 1:0 Schupp 32.Min., 2:0 Nerlinger 45.Min., 3:0, 5:0 Scholl 47.Min., 57.Min., 4:0 Ziege 50.Min., Schiedrichter Berg aus Konz, vor 28.000 Zuschauern.
Jubel auf dem Weg zur ersten Meisterschale
Gegen Dresden wird Neuzugang Christian Nerlinger
eingewechselt (13.Min.), weil sich Thomas Helmer verletzt. Olaf Thon wird neuer Libero, der 20-jährige "Joker" im rechten Mittelfeld eingesetzt. In der 45. Minute schießt Nerlinger das 2:0 und bejubelt damit am 22. August 1993 sein erstes Tor für den FC Bayern. Am Saisonende steht sein erster großer Titel.
4. Spiel am 29.08.1993 Auswärts gegen VfB Stuttgart 2:2 (2:1), Tore : 1:0 Valencia 11.Min., 2:1 Witeczek 15. Min., bes. Vork. 87.Min. Gelb Rote Karte für Sternkopf, Schiedsrichter Fux aus Stutensee, vor 53.700 Zuschauern.
5. Spiel am 01.09.1993 Heim gegen VfB Leipzig 3:0 (1:0), Tore : 1:0 Nerlinger 13.Min., 2:0 Matthäus 55.Min., 3:0 Schupp 88.Min., Schiedsrichter Aust aus Köln vor 22.000 Zuschauern.
6. Spiel am 04.09.1993 Auswäts gegen MSV Duisburg 2:2 (1:1), Tore : 1:0 Wouters 20.Min., 2:2 Scholl 90.Min., Schiedsrichter Assenmacher aus Fischenich, vor 31.500 Zuschauern.
7. Spiel am 09.09.1993 Auswärts gegen Werder Bremen 0:1 (0:1), Tore : Fehlanzeige, bes. Vork. 90. Min. Gelb Rote Karte für Wouters, Schiedsrichter Dr. Merk aus Otterbach, vor 40.800 Zuschauern.
8. Spiel am 18.09.1993 Heim gegen SG Wattenscheid 09 3:3 (1:1), Tore : 1:0 Witeczek 16. Min., 2:2 Nerlinger 56.Min., 3:2 Scholl 78.Min., Schiedrichter Kasper aus Katlenburg, vor 36.000 Zuschauern.
Mehmet Scholl (rechts) ist in seiner zweiten Bayern - Saison ("Das erste Jahr war ein Lehrjahr" - O-Ton Scholl)
mit Elf Toren neben Adolfo Valencia treffsicherster FCB - Spieler. Am 18 September 1993 gehört er gegen Wattenscheid mit seinem Treffer zur zwischenzeitlichen 3:2 Führung zu den Torschützen und tanzt hier Gegenspieler Karel Kula aus.
9. Spiel am 25.09.1993 Auswärts gegen Borussia Dortmund 1:1 (1:0), Tor : 1:0 Scholl 27.Min., Schiedsrichter ziller aus Laußnitz, vor 42.800 Zuschauern.
10. Spiel am 02.10.1993 Heim Hamburger SV 4:0 (1:0), Tore : 1:0 Helmer 40.Min., 2:0 Schupp 63.Min., 3:0 Valencia 74.Min., 4:0 Scholl 80.Min., Schiedrichter Weber aus Essen, vor 63.000 Zuschauern.
11. Spiel am 09.10.1993 Auswärts gegen 1. FC Köln 4:0 (1:0), Tore : 1:0 Scholl 14.Min., 2:0 Jorginho 62.Min., 3:0 Helmer 75.Min., 4:0 Zickler 77.Min., Schiedsrichter Osmers aus Bremen, vor 54.100 Zuschauern.
12. Spiel am 16.10.1993 Heim gegen Borussia Mönchengladbach 3:1 (3:0), Tore : 1:0 FE Matthäus 3. Min., 2:0 ET Schneider 40.Min., 3:0 Nerlinger 45.Min., Schiedsrichter Gläser aus Breitungen, vor 55.000 Zuschauern.
13. Spiel am 23.10.1993 Auswärts gegen Eintracht Frankfurt 2:2 (2:1), Tore 1:1 Nerlinger 31.Min., 2:1 Matthäus 44.Min., Schiedsrichter Habermann aus Weißensee, vor 60.360 Zuschauern.
14. Spiel am 30.10.1993 Heim gegen 1. FC Kaiserslautern 4:0 (2:0), Tore : 1:0 Ziege 16.Min., 2:0, 3:0 Valencia 29.Min., 59.Min., 4:0 FE Matthäus 68.Min., Schiedsrichter Heynemann aus Magdeburg, vor 58.000 Zuschauern.
15. Spiel am 06.11.1993 Auswärts gegen 1. FC Nürnberg 0:2 (0:1), Tore : Fehlanzeige, Schiedsrichter Aust aus Köln, vor 50.200 Zuschauern.
16. Spiel am 13.11.1993 Heim gegen Karlsruher SC 1:0 (0:0), Tor : 1:0 Sternkopf 50.Min., Schiedsrichter Führer aus Steinhagen, vor 40.000 Zuschauern.
17. Spiel am 20.11.1993 Auswärts gegen Schalke 04 1:1 (0:0), Tor : 1:0 Nerlinger 73.Min., Schiedsrichter Strampe aus Handorf, vor 57.200 Zuschauern.
18. Spiel am 27.11 1993 Auswärts gegen SC Freiburg 1:3 (0:1), Tor : 1:3 Labbadia 86.Min., Schiedsrichter Dr. Fischer aus St. Wendel, vor 15.000 Zuschauern.
19. Spiel am 04.12.1993 Heim gegen Bayer Leverkusen 1:1 (0:0), Tor : 1:1 Labbadia 58.Min., Schiedsrichter Ziller aus Laußnitz, vor 33.000 Zuschauern.
20. Spiel am 10.12.1993 Auswärts gegen Dynamo Dresden 1:1 (0:0), Tor : 1:1 Labbadia 85.Min., Schiedsrichter Assenmacher aus Fischenich, vor 24.000 Zuschauern.
21. Spiel am 13.02. 1994 Heim gegen VfB Stuttgart 1:3 (1:1), Tor : 1:1 HE Matthäus 22.Min., Schiedsrichter Wiesel aus Ottbergen, vor 34.000 Zuschauern.
22. Spiel am 19.02.1994 Auswärts gegen VfB Leipzig 3:1 (3:0), Tore : 1:0 Scholl 2.Min., 2:0 Nerlinger 3.Min., 3:0 Ziege 31.Min., Schiedsrichter Krug aus Gelsenkirchen, vor 37.000 Zuschauern.
23. Spiel am 26.02 1994 Heim gegen MSV Duisburg 4:0 (4:0), Tore : 1:0 Nerlinger 4.Min., 2:0, 3:0 Labbadia 35.Min., 37.Min., 4:0 Valencia 44.Min., Schiedsrichter Harder aus Lüneburg, vor 38.000 Zuschauern.
24. Spiel am 05.03.1994 Heim gegen Werder Bremen 2:0 (0:0), Tore : 1:0 Nerlinger 47.Min., 2:0 Valencia 66.Min., Schiedsrichter Dardenne aus Nettersheim, vor 63.000 Zuschauern.
25. Spiel am 12.03.1994 Auswärts gegen SG Wattenscheid 09 3:1 (0:0), Tore : 1:0 Valencia 51.Min., 2:0 Matthäus 65.Min., 3:0 Frey 69.Min., Schiedsrichter Fröhlich aus Berlin, vor 32.000 Zuschauern.
26. Spiel am 20.03.1994 Heim gegen Borussia Dortmund 0:0, Tore : Fehlanzeige, Schiedsrichter Strampe aus Handorf, vor 42.000 Zuschauern.
27. Spiel am 27.03.1994 Auswärts gegen Hamburger SV 2:1 (0:0), Tore : 1:1 Valencia 75.Min., 2:1 Sternkopf 77.Min., Schiedsrichter Steinborn aus Sinzig, vor 60.000 Zuschauern.
28. Spiel am 02.04.1994 Heim gegen 1. FC Köln 1:0 (0:0), Tor : 1:0 Valencia 66.Min., Schiedsrichter Schmidt aus Bad Hersfeld, vor 52.000 Zuschauern.
29. Spiel am 05.04.1994 Auswärts gegen Borussia Mönchengladbach 0:2 (0:0), Tore : Fehlanzeige, Schiedsrichter Heynemann aus Magdeburg, vor 34.000 Zuschauern.
30. Spiel am 09.04.1994 Heim gegen Eintracht Frankfurt 2:1 (1:1), Tore : 1:0 Scholl 39.Min., 2:1 FE Matthäus 54.Min., bes. Vork. 73.Min. Gelb Rote Karte für Helmer, Schiedsrichter Aust aus Köln, vor 63.000 Zuschauern.
31. Spiel am 14.04.1994 Auswärts gegen 1. FC Kaiserslautern 0:4 (0:0), Tore : Fehlanzeige Schiedsrichter Harder aus Lüneburg, vor 40.000 Zuschauern.
32. Spiel am 30.04.1994 Auswärts gegen Karlsruher SC 1:1 (1:1), Tore : 1:0 Witeczek 8.Min., bes. Vork. bes. Vork. 57.Min. Gelb Rote Karte für Jorginho, Schiedsrichter Krug aus Gelsenkirchen, vor 33.700 Zuschauern.
33. Spiel am 03.05.1994 Heim gegen 1. FC Nürnberg 5:0 (0:0), Wiederholungsspiel (annulliert wg. Phantomtor von Helmer) vom 32. Spt. (23.04.94), Tore : 1:0, 2:0 Scholl 47.Min., 58.Min., 3:0, 5:0 Labbadia 79.Min., 88.Min., 4:0 Hamann 83.Min., Schiedsrichter Heynemann aus Magdeburg vor 63.000 Zuschauern.
34. Spiel am 07.05.1994 Heim gegen Schalke 04 2:0 (0:0), Tore : 1:0 Matthäus 49.Min., 2:0 Jorginho 60. Min., Schiedsrichter Fröhlich aus Berlin, vor 63.000 Zuschauern.
Jubel auf dem Weg zur letzten Meisterschale
Raimond Aumann erlebt am 7. Mai 1994 bereits seine sechste Meisterfeier
und die letzte bei den Bayern als Spieler. Der 30-jährige Torwart und heutige Fanbeauftragte wechselt nach 14 Jahren in München zu Besiktas Istanbul.
Lothar Matthäus 2. von links) freut sich über sein 1:0 Im Meisterschaftsfinale gegen Schalke 04
und lässt sich von seinen Kollegen (von links) Mehmet Scholl, Markus Münch und Christian Nerlinger feiern. Anschließend darf der Kapitän als Erster die Meisterschale in Empfang nehmen.
Er ist nach Raimond Aumann und Thomas Helmer bereits der dritte Bayern - Spieler in dieser Saison, der die Binde am Arm trägt. Der Libero übernimmt das Amt zum Start der Rückrunde. "Zu Lothar gibt es keine Alternative", begründet Franz Beckenbauer seinen Entschluss, den WM - Kapitän von 1990 auch beim FC Bayern zu seiner rechten Hand auf dem Feld zu machen. "Er muss die Verantwortung übernehmen."
Kommentare
wieder mal ein Blog wo es Spaß macht ihn zu lesen. wo man viel erfährt . Danke dir für deine Blogreihe sie ist einfach Spitze und ich hoffe es folgen noch viele Blogs in der Reihe!
Sehr gute Arbeit !!
Super Beitrag - Gratulation👍