Spieltages der 2. Bundesliga zwischen Hamburg und Hannover wurde in der 53. Minute wegen eines beleidigenden Plakats der Gäste unterbrochen.
Hannover-Fans hatten ein Transparent aufgehängt, auf dem der Vereinspräsident im Fadenkreuz abgebildet war. Fakt ist, dass Martin Kind schon immer ein angespanntes Verhältnis zu den Fans hatte, da er unterschiedliche Vorstellungen von der Entwicklung des Vereins hatte.
Die Spieler der Mannschaft sahen das Transparent. Zuerst verlangten sie, es zu entfernen, was ihnen jedoch verweigert wurde. Daraufhin kehrten sie um und gingen in die Kabine. Das Spiel wurde beim Stand von 2:3 für Hannover gestoppt.
Das Spiel wurde dann fortgesetzt, wobei der Schiedsrichter am Ende der zweiten Halbzeit 16 (!) Minuten nachspielen ließ. Der Siegtreffer für Hannover fiel in der 90+8. Minute, das Spiel endete 3:4.
In der Tabelle der 2. Bundesliga steht Hamburg auf Platz 2, Hannover auf Platz 6.
